こんにちは！

今回は、日本や中国を飛び出し、北アフリカのエジプト・イスマイリアにて行われた検品指導と、現地工場での初出荷の様子を、リアルな現地エピソードとともにお届けします！

言葉や文化の違いを乗り越え、チーム一丸となって品質向上に挑んだ現場の熱気と雰囲気をご覧ください。

■エジプト・イスマイリアでの挑戦！新工場ALPENへの検品指導

今回の滞在先となったのは、エジプトの都市イスマイリアです。検品指導の舞台となったのは、2025年に設立され2026年より稼働を開始した新工場「ALPEN（Alpen Egypt Textile for Clothes Co. Ltd.）」です。

ALPENは、敷地面積6.5万平方メートル、投資計画7,880万ドル、従業員数約500人というスケールを誇る新鋭の生産拠点で、主に布帛（ふはく）製品の生産を行っています。

今回のプロジェクトでは、中国水岩からの出張チーム3名が現地に入り、工場の寮に滞在しながら、現地の女性従業員4名に対して丁寧な検品指導を実施しました。

■4言語が飛び交う熱気あふれる現場

作業が始まると、現場では中国語、アラビア語、日本語、英語の4つの言語が飛び交うにぎやかな雰囲気に！あまりの言語の多様さに、現場からは「ドラマのように同時通訳アプリが欲しい！」という声があがるほどでした。

しかし、言葉の違いはあれど、情熱と身振り手振りを交えながら、高品質なモノづくりを目指して真剣な指導が続けられました。

■試行錯誤の末に掴んだ「念願の初出荷」と心温まる乾杯！

4月からの生産開始以降、道のりは決してもとより平坦ではありませんでした。テスト生産から検品、そして修正を何度も繰り返す試行錯誤の日々が続きました。

出張チームの根強い指導と現場スタッフの努力が実を結び、本生産と厳しい検品を経て、見事にアパレルメーカーの品質監査に合格！そして10月、ついに念願となる初出荷の日を迎えることができました。

積み込みが完了したコンテナの前で行われた記念撮影では、苦労を共にしたスタッフ全員の晴れやかな笑顔が広がりました。

■宗教・文化規範に配慮した「ソフトドリンクでの乾杯」

初出荷を祝う式典では、現地ならではのエピソードも生まれました。エジプトでは宗教上の文化的規範によりアルコール類の販売が禁止されているため、今回の祝杯はコーヒーなどのソフトドリンクで実施！

工場の李総経理と、上海水岩総経理の桜井氏をはじめとする関係者が集まり、「めで鯛」の飾りとともにソフトドリンクで晴れやかに乾杯を交わしました。アルコールがなくとも、達成感と大きな喜びに満ちた温かい瞬間となりました。

■イスマイリアでの日常と現地ならではのエピソード

数ヶ月間にわたり、工場と寮を往復しながら業務に没頭していた出張メンバーですが、現地での日々の生活の中にも素敵な発見や癒やしがありました。

美しい夕日に誓う明日

一日の作業を終えて見上げるイスマイリアの夕日は格別の美しさ。「明日もがんばろう！」と自然と思える壮大な風景が、連日の疲れを優しく癒やしてくれました。

頼もしいドライバーさん

日々の移動を支えてくれた現地ドライバーさんはとてもスタイリッシュで格好良く、出張チームの安全な移動をサポートしてくれました。

寮に住み着いた看板猫

工場の寮にはかわいらしい猫が住み着いており、出張チームの「癒やし住人」兼「アイドル」として大人気に！忙しい日々にほっとする時間を与えてくれました。

現地スーパーで見つけた「海外あるある」

 現地のスーパーマーケットに足を運ぶと、棚には「蕎麦（そば）」「烏冬麺（うどん）」「拉麺（ラーメン）」といった日本風の乾麺がズラリ。海外のスーパーで日本の味覚を思い起こすパッケージに出会うという「海外あるある」に、思わず笑みがこぼれました。

■国境を越えて、確かな品質と信頼を世界へ

今回のエジプトでの検品指導と初出荷の達成は、国や文化、言語の異なるスタッフたちが「確かな品質の製品を届けたい」という一つの情熱で結ばれた成果です。

現地の文化や習慣を尊重しながら、丁寧な技術指導と徹底した品質管理を積み重ねる姿勢は、当グループが大切にしている「国境を越えた強い信頼関係」そのものです。

これからもフロー・メイカーズグループは、世界各地の現場で確かな品質を守り、グローバルな物流とモノづくりを支えるパートナーとして挑戦を続けてまいります！

次回の現場レポートもぜひお楽しみに！